與Weglot**執(zhí)行官Augustin Prot一起擴(kuò)展網(wǎng)站本地化翻譯

時(shí)間：2022-04-10作者：上海迪朗翻譯事務(wù)所瀏覽：227

上海迪朗翻譯事務(wù)所專(zhuān)注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說(shuō)明

• 上海迪朗翻譯公司讀者調(diào)查：世界衛(wèi)生大會(huì)期間翻譯行業(yè)對(duì)政策的看法

  上海迪朗翻譯公司整理，它被稱(chēng)為RMM或遠(yuǎn)程監(jiān)控和管理，這是一個(gè)增長(zhǎng)數(shù)據(jù)很難確定后Covid市場(chǎng)。傳統(tǒng)上，RMM市場(chǎng)的很大一部分都與管理整個(gè)遠(yuǎn)程供應(yīng)鏈有關(guān)，從人員到IT到倉(cāng)庫(kù)庫(kù)存。但在世界轉(zhuǎn)向遠(yuǎn)程工作之后，市場(chǎng)的“監(jiān)控”方面在數(shù)量和復(fù)雜性方面都有所增長(zhǎng)。 當(dāng)然，在Hubstaff這樣的公司**下，整個(gè)行業(yè)都致力于簡(jiǎn)單的員工監(jiān)控，再加上一些花言巧語(yǔ)（例如工資單、生產(chǎn)力分析）。全世界的遠(yuǎn)程工作者已經(jīng)習(xí)慣

• 迪朗上海翻譯公司的本地化管理團(tuán)隊(duì)中運(yùn)行企業(yè)翻譯業(yè)務(wù)

  你是一家跨國(guó)公司，在**開(kāi)展業(yè)務(wù)嗎？你很有可能在一個(gè)集中的本地化管理團(tuán)隊(duì)中運(yùn)行企業(yè)翻譯業(yè)務(wù)，該團(tuán)隊(duì)在需要翻譯支持的內(nèi)部業(yè)務(wù)部門(mén)/部門(mén)和外部語(yǔ)言服務(wù)提供商（LSP）之間充當(dāng)聯(lián)絡(luò)人。這種集中化方法有幾個(gè)主要優(yōu)點(diǎn)，如統(tǒng)一的供應(yīng)商選擇、一致的本地化過(guò)程、翻譯內(nèi)存共享、規(guī)模經(jīng)濟(jì)以及更好地了解翻譯開(kāi)支。然而，公司越來(lái)越需要敏捷的翻譯服務(wù)來(lái)本地化越來(lái)越多的小項(xiàng)目，以滿足快速變化的國(guó)際客戶需求。管理這些小型或微型

• 上海迪朗翻譯公司：動(dòng)物園翻譯公司數(shù)碼擊敗全年指導(dǎo)，被視為流媒體的贏家

  2022年4月25日，英國(guó)媒體本地化翻譯提供商，動(dòng)物園數(shù)碼，出版了整整一年交易更新**過(guò)2022年3月31日全年財(cái)務(wù)收入。 動(dòng)物園表示，目前預(yù)計(jì)2022年全年收入至少為7000萬(wàn)美元，比去年同期增長(zhǎng)500萬(wàn)美元以前的估計(jì)較上年增長(zhǎng)78%。調(diào)整后的息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)預(yù)測(cè)也從約600萬(wàn)美元上調(diào)至約800萬(wàn)美元。 動(dòng)物園**執(zhí)行官表示，業(yè)績(jī)好于預(yù)期，發(fā)言人格林，是在**新界推出流媒體服務(wù)的背景下推出的。

• 譯公司如何將您的項(xiàng)目與最佳翻譯相匹配？迪朗翻譯

  翻譯公司如何將您的項(xiàng)目與較佳翻譯相匹配？ 您可以管理許多翻譯項(xiàng)目或僅管理一些項(xiàng)目，重點(diǎn)是可交付成果和預(yù)算。 但你有沒(méi)有想過(guò)幕后的人？ 翻譯單詞的人是誰(shuí)？ 他們住在哪里？ 他們是如何開(kāi)始研究您的項(xiàng)目以及是什么讓他們成為*？ 那么從事翻譯項(xiàng)目的所有其他人呢？ 許多資源可能涉及本地化項(xiàng)目，包括多語(yǔ)言測(cè)試人員，校對(duì)人員，本地化工程師，項(xiàng)目經(jīng)理等。 本地化（也稱(chēng)為L(zhǎng)10n，因?yàn)長(zhǎng)和n之間有十個(gè)字母）指的