詞條
詞條說明
隨著本地化經理的**度和重要性在過去幾年中顯著提高,四位經驗豐富的本地化經理解釋了他們在SlatorCon Remote 2022年3月意向面板。由Slator商業總監Andrew Smart主持,該小組還就該行業的未來交換了意見。 Intento收入副總裁Mark Hjerpe、GAP本地化總監Pascale Tremblay、Esri本地化團隊負責人Jonathan Turpin和Nike本地
英國媒體本地化提供商,動物園數碼,正前往韓國。2022年3月7日,該公司宣布推出ZOO Korea,同時收購韓國WhatSub Pro 51%的股份。 動物園對其“長期合作伙伴”WhatSub Pro的多數股權收購,將使動物園獲得在韓國和韓國的本地化“境內能力”。 WhatSub-Pro總部位于首爾,自2015年成立以來一直與動物園合作。該公司提供韓語服務,包括字幕、配音、質量控制和電影、戲劇、紀
真的很期待最后能見到你。在線會議都很好,但有時你想面對面,肩并肩,鈥 山姆在給梅爾的信中寫道;梅爾回答說,鈥淵嗯,這會讓人耳目一新(而且有點怪!)在這種無休止的虛擬接觸之后,有一個現實世界的會議。鈥 一個從封鎖中出現的世界是貫穿于青年翻譯(2021-2022),由歐盟**(EC)組織的年度翻譯比賽。 以上案例為英文原文。對于德國人來說,一個朋友邀請另一個去“盡可能遠的和異國情調的”旅行,這樣他們
我們盡一切努力提供準確的翻譯。但是,如果你在源語言中錯誤地描述了一個產品,那么翻譯也將是對產品的錯誤描述。這是因為譯者的工作是反映原文。讓我們考慮一個具體的例子。想象一下原始語言中缺少一種成分。翻譯人員不知道它應該在那里。因此,它也將從翻譯中消失。如果你把一個產品描述為**牛肉或**棉花,這些短語將反映在目標語言中。即使原文是錯的,也是如此。上海迪朗翻譯公司
公司名: 上海迪朗翻譯事務所
聯系人: 熊小坤
電 話: 021-51028095
手 機: 18616712703
微 信: 18616712703
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚路560弄
郵 編: