3Play Media收購本地化和輔助功能提供商Captionmax-上海迪朗翻譯公司

時間：2022-02-28作者：上海迪朗翻譯事務所瀏覽：279

上海迪朗翻譯事務所專注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• 譯公司如何將您的項目與最佳翻譯相匹配？迪朗翻譯

  翻譯公司如何將您的項目與較佳翻譯相匹配？ 您可以管理許多翻譯項目或僅管理一些項目，重點是可交付成果和預算。 但你有沒有想過幕后的人？ 翻譯單詞的人是誰？ 他們住在哪里？ 他們是如何開始研究您的項目以及是什么讓他們成為*？ 那么從事翻譯項目的所有其他人呢？ 許多資源可能涉及本地化項目，包括多語言測試人員，校對人員，本地化工程師，項目經理等。 本地化（也稱為L10n，因為L和n之間有十個字母）指的

• 機器翻譯后編輯中眼睛跟蹤的重要性

  我們所關注的是一種什么樣的傳感器，我們在尋找什么樣的技術，我們能跟蹤到什么樣的時間。這項技術已經發展到這樣一個地步：屏幕、網絡攝像頭和眼鏡中的眼睛跟蹤器已經被部署在一系列的用例中，用來捕捉和測量眼睛的位置和運動。 作為一種研究工具，眼球跟蹤-無論是單獨使用還是與其他生物傳感器-也被用于市場調查、網站測試、游戲和用戶體驗、學習和教育、神經科學和心理學、醫學研究等領域。 眼動跟蹤技術的基礎是眼動假說：

• 上海迪朗翻譯公司本地化翻譯經理的角色是如何演變的

  隨著本地化經理的**度和重要性在過去幾年中顯著提高，四位經驗豐富的本地化經理解釋了他們在SlatorCon Remote 2022年3月意向面板。由Slator商業總監Andrew Smart主持，該小組還就該行業的未來交換了意見。 Intento收入副總裁Mark Hjerpe、GAP本地化總監Pascale Tremblay、Esri本地化團隊負責人Jonathan Turpin和Nike本地

• 媒體本地化和翻譯趨勢的超自動化——SlatorCon面板上海迪朗翻譯公司

  2022年3月在SlatorCon Remote舉行的視頻本地化研討會上，有一對供應商和客戶在討論澳大利亞和亞太地區這個高增長行業本地化公司的機會。 韋迪安 ，CTO和Omnisien Technologies公司，概述了他的公司在過去幾年中所做的轉變。語言處理和機器翻譯（MT）公司Omniscien從單純的機器翻譯提供商轉變為“為許多行業提供許多非常具體的功能，”Wiggins說。他們現在關注的